vtiger logo

Chapitre 2. Saisies de données pour le système CRM

Table de matières

Contacts Client
Nouveaux Prospects
Nouveaux Comptes
Nouveaux Contacts
Exportation et importation des prospects, des contacts et des comptes
Format de données pour les importations
Conseils pour les formats CSV et Excel
Agenda et Activités
Agenda
Tous les évènements et Tâches
Importation et exportation des activités
Commerce
Prospects
Affaires
Notes
Bon de commande
Bon d'achat
Factures
Marketing
Entrées relatives aux produits
Produits
Grille Tarifaire
Fournisseurs
Importation et exportation des produits
Le système CRM vous offre des possibilités presque sans fin pour entrer, traiter ou montrer vos données commerciales. Cela inclut :
Vous devez décider quelles fonctions sont importantes pour vous et votre entreprise et ce que vous voulez utiliser. Les sections suivantes décriront en détail comment saisir des données dans le système CRM et comment sont-elles présentées et gérées.

Contacts Client

L'administration et l'utilisation des contacts clients sont les éléments les plus important du système de gestion des rapports clients. Finalement, toutes les activités économiques visent les clients. Le système CRM distingue trois  différents types de contact :

  • Prospects

  • Contacts d'une seul personne

  • Contacts d'une organisation, telle que des entités légales, des groupes, des agences etc.

Le CRM vous permet d'entrer n'importe quel genre d'information à chacun de ces types de contact et de lier une organisation et une personne à d'autres entrées du CRM si approprié.

Pendant le travail avec le système CRM, des contacts devraient toujours être liés aux différentes étapes du processus de ventes, telles que les prospects, les potentiels ou le SAV. En vous référant aux étapes de ventes vous pourrez gérer vos contacts efficacement.

La section suivante décrit un procédé typique de ventes :

  • Basé sur un premier contact puis un client éventuel, un Prospect sera créée. Durant cette étape de ventes il n'est pas certain que la vente soit finaliser. Ce Prospect contiendra toutes les informations sur le contact ou sur le compte disponible durant cette étape de ventes.

  • Le statut du Prospect de ce contact sera maintenu jusqu'à ce qu'il soit certain que la vente soit finaliser. Toutes les activités reliées à ce Prospect seront inscrits dans le CRM.

    Si la vente se finalise, le Prospect sera converti en Affaires. Au même moment les contacts et les comptes seront créés automatiquement et le Prospect sera supprimé. Toute les informations rassemblées pour le Prospect seront encore disponibles mais elles seront maintenant présentées basé sur  leur contenu dans les contacts, les comptes ou les affaires.

En employant ce procédé, seulement les contacts et les comptes qui auront une chance de devenir des affaires seront crées. Le système CRM ne sera pas surchargé de données inutiles.

De plus, vous pouvez entrer directement de nouveaux comptes ou contacts si ils ne s'adaptent pas au procédé décrit. Ceci pourrait être vrai pour vos propres employés, associés de votre entreprise, contacts personnels etc...

Nouveaux Prospects

Le processus de ventes soutenu par le CRM est divisé en plusieurs étapes :

  • Prospect

  • Affaires

  • Devis

  • Ventes et Bon de commande

  • Facture

  • Service

Vous trouverez une description plus détaillée dans la Section: Commerce.

Les Prospects sont vos premiers contact d'un client éventuel. Vous pouvez rassembler des Prospects de vos activités de commerce telles que les expos commerciales,  publicités, les présentations etc... Probablement, la plupart de vos Prospects ne mèneront pas à des ventes.

[Astuces]Astuces

Si vous cliquez sur [Créer Prospectsur le menu Création rapide, un menu rapide vous est offert pour entrer des prospects, mais seulement en entrant le nom, la société, le téléphone et l'adresse email.

Si vous voulez rassembler des informations plus détaillées sur le prospect, vous pouvez cliquer sur le bouton [Commerce] sur la barre de navigation représenté sur la Figure: Partie supérieure de la Barre. Utiliser l'icône '+' pour ouvrir l'affichage des modifications suivant les indications de la Figure: Nouveau Prospect. Maintenant vous pouvez entrer toutes les informations du prospect que vous avez.

[Important]Important

Les champs précédés par un "*" sont obligatoires.

Cliquer sur [Sauver] pour sauvegarder vos entrées sur le système CRM.

Figure 2.1. Nouveau Prospect

Nouveau Prospect

[Astuces]Astuces

Si vous créez un prospect, ce prospect vous sera assigné automatiquement. Vous pouvez assigner ce prospect à un autre utilisateur de CRM ou un groupe d'utilisateur en changeant le contenu du champ « Assigné à :  » à un collaborateur ou un groupe différent.

Nouveaux Comptes

Il est plus efficace de créer un nouveau compte venant d'un prospect comme décrit dans la Section: Créer des Affaires à partir des Prospects. Cependant, parfois il sera nécessaire d'entrer des nouveaux comptes directement. C'est utile, par exemple, si vous voulez avoir les concurrents, les contacts privés ou les contacts spéciaux également stockés dans votre système CRM. Puisque les informations d'un compte peut contenir des références aux contacts, il est toujours recommandé d'entrer d'abord les informations du compte avant de vous occuper des informations du contact. Quand plus tard vous ajouterez un contact au système CRM, les informations relatives au compte seront déjà disponibles.

Pour créer un nouveau compte cliquer sur [Nouveau Compte] sur le menu Création Rapide représenté sur la Figure: Partie supérieure de la Barre ou bien aller dans [Commerce] -> [comptes] et cliquez sur l'icône '+'. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira comme suivant les indications de la Figure: Nouveau compte - Information basique.

Figure 2.2. Nouveau compte - Information basique

Nouveau compte - Information basique

Maintenant vous pouvez entrer les informations de base d'un compte. Vous devriez seulement entrer les informations qui sont importantes pour vous et votre entreprise. L'illustration montre quelques exemples. Les champs qui ne sont pas appropriés peuvent demeurer vides ou devraient être enlevés par l'administrateur du système CRM. Vous pouvez considérer également d'utiliser les champs adaptés aux besoins du client. Si plusieurs utilisateurs ont accès aux mêmes champs d'entrées, assurez vous de vous mettre tous d'accord sur une norme commune pour saisir des entrées.

Vous pouvez ajouter plus d'information sur un compte en cliquant sur l'étiquette [Plus] comme suivant les indications de la Figure: Nouveau compte - Information Plus.

Figure 2.3. Nouveau compte - Information Plus

Nouveau compte - Information Plus

[Important]Important

Quelques champs d'entrées se réfèrent à des informations déjà stockées dans le système CRM. Vous pouvez voir ceci, par exemple, pour le champs Filiale de dans la Figure: Nouveau compte - Information basique. Ici vous ne pouvez pas faire une entrée directe. Vous devez cliquer sur l'icône dossier à l'extrémité de cette ligne. Alors une nouvelle fenêtre s'ouvrira pour afficher les données déjà stockées dans le système CRM. Quand vous ferez un choix cette fenêtre se fermera automatiquement.

Cliquez sur le bouton [Sauver] pour transférer vos données au système CRM.

Nouveaux Contacts

Si vous voulez entrer des informations sur un contact, veuillez cliquer sur [Nouveau Contact] sur le menu Création Rapide ou bien allez dans [Commerce] -> [Contacts] et cliquez sur l'icône '+'. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira comme sur la Figure: Nouveau Contact - Information Basique .

Figure 2.4. Nouveau Contact - Information Basique

Nouveau Contact - Information Basique

Les champs standard offerts sont explicites. Assurez vous que tous les utilisateurs de CRM ont  le même but pour chaque champ d'entrée. L'administrateur de votre CRM peut enlever les champs standard basée sur des profils qui ne seront pas appropriés à votre entreprise, ou il peut ajouter des champs d'entrée additionnelle comme expliqué dans le Chapitre: Gestion des accès et utilisateurs.

Si vous cliquez sur l'étiquette [Plus] montrée sur la Figure: Nouveau Contact - Information Basique, vous pouvez ajouter plus d'information au contact comme illustré dans la Figure: Nouveau Contact - Information Plus.

Figure 2.5. Nouveau Contact - Information Plus

Nouveau Contact - Information Plus

Tandis que la plupart est explicite, les champs suivants servent à des objectifs spéciaux:

Tableau 2.1. Information Contact

Ne pas contacter par email:Les contacts qui ont cette case marquée ne recevront pas les emails qui leurs sont envoyés normalement par le système CRM. Le système CRM n'enverra pas de emails automatiques à ces contacts. Cela vous aide par exemple à respecter les désirs du contact.
Supérieur hiérarchique:Ici vous pouvez choisir le nom du supérieur si le contact a déjà été saisi.
Ne pas appeler:Utilisez cette case pour indiquer si le contact désire ne pas recevoir d'appels. 
Référent:Vous pouvez utiliser cette case afin d'indiquer si le contact est prêt à se porter garant comme référent de votre entreprise vis à vis d'autres clients.
Notifier collaborateur assigné:Quand vous sélectionnez cette case le collaborateur qui gère ce contact sera informé par email si toute fois les données changent.
 Image contact:
Si il est disponible, vous pouvez également télécharger l'image du contact sur le CRM. Veuillez noter que cette image doit être dans le format de *.png, *.jpg ou de format *.gif

Vous pouvez également utiliser cette page d'entrée pour permettre à des contacts d'accéder au Portail Client. Le portail client fournit à des contacts un accès limité aux fonctions d'Aide du CRM. Veuillez vous référer à la Section: Portail Client de ce manuel et dans le manuel du portail client (voir l'Annexe : Ressources) pour de plus amples informations.

[Attention]Attention

Si vous cochez le portail client pour un contact en marquant la case de contrôle Portail de service client, le système CRM produira automatiquement un email, qui sera envoyé immédiatement à ce contact quand vous cliquerez sur le bouton [Sauver]. Cet email contiendra le nom d'utilisateur et le mot de passe pour accéder au portail de client. Il est conseillé à l'avance d'informer par un email séparé votre contact de ce message automatique.

Cliquer sur le bouton [Sauver] pour transférer les entrées sur le système CRM.

Exportation et importation des prospects, des contacts et des comptes

Les fonctions d'exportation et d'importation vous aideront à échanger des données entre le système de CRM et votre environnement Office. Les données du CRM peuvent être utilisées par une grande variété d'autres applications de votre bureau.

[Astuces]Astuces

En plus des prospects, des contacts et des comptes, les données pour les produits et les affaires peuvent être importés et exportés. En outre, les notes et les emails peuvent être exportés. Veuillez vous référer aux sections appropriées dans ce manuel pour de plus amples informations.

Pour exporter ou importer des données, cliquez sur [Prospects], [Contacts] ou [Comptes] sur le menu Commerce comme représenté sur la Figure: Partie supérieure de la barre. Vous verrez une liste complète de tous les contacts ou comptes stockés dans le système CRM. Au dessus de la liste des contacts, comme suivant l'exemple de la Figure: Vue de la liste Contacts, vous trouverez les outils d'importation et d'exportation.

Figure 2.6. Vue de la liste Contacts

Contact List View
[Important]Important

Vous pouvez seulement voir et utiliser les outils qui ont été permis par l'administrateur du système.

[Astuces]Astuces

Pour l'importation et l'exportation des données des contacts, vous pouvez également utiliser MS Outlook plugin sous Windows ou l'extension de Thunderbird sous Linux, Mac et Windows, s'ils sont équipés par le système CRM.

La section suivante décrit la fonction d'importation et d'exportation pour les contacts. Si vous voulez importer ou exporter des comptes ou d'autres modules, vous pouvez en conséquence utiliser cette description.

Importation de Contacts

Cliquer sur l'étiquette [Importer Contacts] sur la barre d'outil comme montré sur la Figure: Vue de la liste Contacts. Une nouvelle fenêtre s'ouvrira comme indiqué sur la Figure: Importation de contact, Étape 1.

Figure 2.7. Importation de Contact, Étape 1

Contact Import, Step 1

Vous devez sélectionner une source de donnée en parcourant votre ordinateur ou votre réseau.

[Note]Note

Vous pouvez trouver un échantillon des données d'importation à la Section: Format de données pour les importations. Cette section explique également comment vous pouvez créer vos propres sources de données. Si vos données contiennent plus d'information que de champs disponibles dans le système CRM, vous pouvez commencer à utiliser les "Champs personnalisés" comme expliqué dans la Section: Configuration des champs personnalisés.

[Important]Important

Avec la version standard du CRM vous pouvez importer jusqu'à 499 contacts clients en une seule manipulation d'importation. (Votre administrateur peut changer ce nombre). Si vous devez importer plus de données, vous devez diviser vos dossiers avant de faire une importation et répéter la manipulation d'importation. Toutes les données que vous avez l'intention d'importer doivent contenir les champs obligatoires, elles sont marquées par le signe [*] dans la vue des éditions des contacts.

Si vous avez créé un dossier qui répond aux exigences, vous pouvez télécharger le dossier dans le système CRM. Cliquer sur [suivant] pour continuer.

Pour la deuxième étape, une nouvelle fenêtre s'ouvrira comme indiqué sur la Figure : Importation des contacts, Étape 2.

Figure 2.8. Importation de Contact, Étape 2

Contact Import, Step 2

À cet emplacement vous devez lier vos données selon les champs du CRM. Vous verrez les champs standard et vos champs personnalisés comme donnés par le CRM, si vous les avez créés à l'avance. Il n'est pas nécessaire de créer des références pour tous les types de données saisis dans votre dossier, mais vous devez lier les champs obligatoires. Vous pouvez voir des exemples sur la figure.

[Astuces]Astuces

Si vous devez faire des importations multiples, le CRM vous permet de stocker les références que vous avez sélectionner pour un futur usage. Cocher la case de contrôle [Sauvegarder comme Mapping personnalisé] et écrivez un nom pour cette référence dans le champ d'entrée. Assurez vous que ce nom n'a pas été utilisé avant. Ce Mapping personnalisé sera disponible à l'étape 2 comme [Utiliser un mapping sauvegardé] quand vous ferrez la prochaine importation.

Quand vous aurez saisi toutes les références, cliquez sur [Importer maintenant] pour transférer vos données dans la base de données.

À la dernière étape d'importation, le CRM vous montrera le résultat de l'opération d'importation comme vous pouvez le voir sur la Figure : Importation des contacts, Étape 3.

Figure 2.9. Importation de Contact, Étape 3

Contact Import, Step 3

Maintenant vous pouvez passer en revue votre importation, soit l'accepter ou la rejeter.

[Important]Important

Si vous importez des contacts avec des informations du compte, l'importation produira des entrées liées l'un à l'autre .

[Note]Note

La communauté de vtiger est très actif en développant les extensions du CRM qui peuvent vous aider à importer des données d'autres applications du CRM et d'autres programmes. Vous pouvez vérifier les projets de la communauté à l'adresse suivante: http://forge.vtiger.com/.

Exportation de données

Cliquer sur l'icône [Exporter contacts] sur n'importe quelle vue de la liste Menu si cette fonction est disponible. Une nouvelle fenêtre pour télécharger des données de votre ordinateur s'ouvrira. La fenêtre de téléchargement que vous verrez dépendra de votre système d'exploitation. Si vous avez un ordinateur sous Windows, vous verrez une fenêtre similaire à la Figure : Exportation des Contacts.

Figure 2.10. Exportation de Contacts

Export Contacts

Si vous cliquez sur [Enregistrer], toutes les données seront exportées sur votre ordinateur. Les données sont fournies comme un fichier ASCII  séparées par une virgule, également appelées le format CSV.

Format de données pour les importations

Le CRM exige que les données à importer doivent être dans le format d'ASCII séparées par virgule (CSV). Le format du dossier CSV est souvent utilisé pour échanger des données entre les applications disparates.

[Note]Note

Une norme pour le format du CSV n'existe pas.

Si vous voulez importer des données, ces données doivent être formatées selon les règles suivantes :

  • Tous les champs sont séparés par une virgule et doivent être individuellement entouré de guillemets ("...").

  • Toutes les données doivent inclure les champs obligatoires (par exemple: Le Nom et l'entreprise pour les prospects).

  • Tous les champs contenant des retours de ligne ou des champs commençant ou se terminant par des espaces ne sont pas autorisés.

  • Les champs chiffrés doivent contenir des nombres sans les caractères "." ou "," (par exemple, écrivez 3800 au lieu de 3.800).

  • Les champs qui contiennent des double guillemets devraient être évités. Si vous devez les utiliser, ils doivent être entourés par doubles guillemets et les doubles guillemets incorporés doivent chacun être représentés par une paire de double guillemets consécutive.

  • La première ligne de votre fichier peut être l'entête des enregistrements contenant les noms des colonnes (champ).

Dans la Figure: Exemple de fichier d'importation de Prospects un échantillon pour l'importation du prospect est montré. Chaque ligne représente une donnée.

Figure 2.11. Exemple de fichier d'importation de Prospects

Sample for Lead Import File

[Important]Important

Si vous n'avez pas tout l'ensemble des données de prospects disponibles, vous devez mettre les données du champ manquant dans un double guillemet comme montré sur la Figure: Exemple de fichier d'importation de Prospects ci-dessus. Par exemple pour le numéro de téléphone absent sur la ligne 3.

Conseils pour les formats CSV et Excel

Le format des fichiers utilisé par Microsoft Excel est devenu une norme pseudo-standard dans toute l'industrie, même parmi des plateformes non Microsoft.

Excel est une application qui produit et utilise également CSV. Malheureusement, selon la version d'Excel, l'importation des données CSV peut poser quelques problèmes. Certaines versions d'Excel n'acceptent pas automatiquement les valeurs séparées par une virgule. Si vous voyez qu'après avoir ouvert les données exportées de CRM, tous les champs seront énumérés dans une colonne, vous pouvez suivre les instructions suivantes pour réparer ce problème :

  • Importer le dossier CSV, plutôt que de l'ouvrir. Via le menu des données, choisissez les Importer des données externes, puis importez vos données. Cherchez  le fichier CSV à partir du CRM, et cliquer sur Ouvrir. Cela va déclencher l'Assistant d'importation de texte.

  • Dans l'étape 1, sélectionnez Délimité.

  • Dans l'étape 2, cocher la Virgule. Vous verrez une prévisualisation qui montrera comment les données seront séparées.

  • Dans l'étape 3, vous pouvez choisir alternativement chaque colonne et choisir un format. Pour la date du CRM choisissez Texte et vous obtiendrez une page bien trié d'Excel.

[Astuces]Astuces

Si vos données contiennent un retour à la ligne ou caractères de retour de chariot, vous devez enlever ces derniers avant d'importer les données dans Excel. De tels caractères pourraient être créés par le système CRM si vous avez des entrées qui utilisent des lignes multiples. Ceci pourrait par exemple être le cas si vous séparez le nom de la rue et le numéro de l'entrée de l'adresse par une ligne additionnelle.

Si vous voulez importer des données des contacts de votre application de bureau, vous devez vous assurer que ces données ont le bon format. La liste suivante décrit comment vous pouvez utiliser des données des contacts de votre MS Outlook :

1. Vérifier le format des données :

Malheureusement, dans les la plupart des cas, les données ayant besoin d'être importé, doivent être vérifié et modifié manuellement avant l'importation. C'est une tâche nécessaire afin de vous assurer que toutes les données sont dans le bon format.

  • Exporter les données de vos contacts Outlook vers le format d'Excel.

  • Lancer Excel et ouvrir votre fichier de données.

  • Rechercher tous les caractères spéciaux tels que les points-virgules (;), les virgules (,)  et les doubles-guillemets (") et les substituer par exemple par un espace.

  • Rechercher la colonne qui contient les champs obligatoires. Assurez vous que chaque donnée individuel a une entrée obligatoire. N'utiliser aucun caractère spéciaux.

  • Enlever les colonnes dont vous n'avez pas besoin dans système CRM.

  • Vérifier le contenu de chaque entrée individuelle. Assurez vous que l'information que vous voulez soit là. Enlever plus tard les mauvaises entrées dans le système CRM causera beaucoup de travail. Il vaut mieux de le faire maintenant.

[Note]Note
Il y a un outil disponible d'importation/exportation Excel comme le Macro d'Excel qui fournit un format adapté des fichiers CSV. Vous devriez installer cette extension sur votre ordinateur pour accélérer le processus de formatage. Vous pouvez le télécharger sur la page Web suivante: http://forge.vtiger.com/projects/excelimptool